Skip to content
Линейный выходРазличные варианты питанияЗащита IP65Ручной приводСовместимость с различными сигналамиШирокая совместимость DN15-DN100

Спиракс Сарко Spirax Sarco Серия электрических приводов AEL5 (для регулирующих клапанов DN15-DN100)

Серия электрических приводов Спиракс Сарко Spirax Sarco AEL5 — реверсивные приводы с линейным выходом, предназначенные для 2-ходовых клапанов DN15-DN100 (SPIRA-TROL) и 3-ходовых клапанов (QL33, QL43, QL63, QL73). Доступны в четырёх вариантах питания: 230Vac, 115Vac, 24Vac и 24Vdc. Поддержка сигналов VMD с опциональными сигналами управления 4-20mA/2-10Vdc. Степень защиты корпуса IP65, диапазон температуры окружающей среды от -20 до 60°C, ручной привод, широко применимы для различных приложений управления клапанами.

Электрические приводы Spirax Sarco AEL5

Обзор продукта ​

Электрические приводы серии Спиракс Сарко Spirax Sarco AEL5 — реверсивные приводы с линейной выходной характеристикой, предназначенные для регулирующих клапанов DN15-DN100. Серия хорошо совместима с двухходовыми клапанами SPIRA-TROL и трехходовыми клапанами QL33, QL43, QL63, QL73 при использовании соответствующих адаптеров клапана и монтажных фланцев, обеспечивая управление клапанами в разных рабочих условиях.

приводы - доступно в четырех вариантах питания: 230Vac, 115Vac, 24Vac, и 24Vdc. Стандартные модели принимают сигналы VMD (Valve Motor Drive). Для точного управления может быть установлена плата позиционера AEL5961, принимающая сигналы 4-20mA или 2-10Vdc. Примечание: модели 24VDC не могут комплектоваться платой позиционера. Опциональный потенциометр обратной связи 1kΩ доступен для использования с платой позиционера или как обратная связь для входных сигналов VMD. Дополнительные принадлежности включают вспомогательные концевые выключатели и антиконденсационные нагреватели; подробности см. в TI-P358-28.

Материалы ​

КомпонентУсилие RangeМатериал
Корпус1-8 kNПолиэстер
Корпус14-25 kNЛитой алюминий
Адаптер клапана-Материал зависит от модели, см. раздел адаптации монтажа
Монтажный фланец-Материал зависит от модели, см. раздел адаптации монтажа

Технические характеристики ​

ПараметрДанные
Питание230Vac, 115Vac, 24Vac, 24Vdc
Частота питанияНепрерывная работа (50/60 Hz, потребляемая мощность различается)
Степень защиты корпусаIP65 (монтаж внутри/снаружи при достаточной защите)
Пределы температуры окружающей среды-20 до +60°C (-20 до +50°C с платой позиционера)
Тип двигателяСинхронный двигатель (1-14 kN), конденсаторный реверсивный двигатель (25 kN) или щеточный двигатель DC (модели DC)
Ручное управлениеHandwheel
Cable Entry1-14 kN: 2×M20×1.5; 25 kN: 3×M20×1.5
СертификацияCompliant с EN50081-1, EN50082-2 (EMC), EN61010-1/A2 (Безопасность), 92/31/EEC amending 89/336/EEC, 93/68EEC (LVD) amending 93/68/EEC (EMC) и 72/73/EEC

Адаптация монтажа ​

Выбор монтажного фланца ​

Клапан ТипРазмер клапанаAEL51_/AEL52_/AEL53_/AEL54_/AEL55_ ПриводAEL56_ Привод
KE, KEA, LE, LEA, QLDN15 - DN50EL5970-
LE, LEADN65 - DN100EL5971-
KE, KEA, QLDN65 - DN100EL5971EL5972
JE, JEADN15 - DN100EL5971J-
JE, JEADN65 - DN100EL5972JEL5972

Выбор адаптера клапана ​

Тип клапанаРазмер клапанаРезьбаAEL51_AEL52_AEL53_AEL54_AEL55_AEL56_
KE, KEA, LE, LEA, QLDN15 - DN50Резьба M8AEL6911 стандартAEL6911 стандартAEL6911 стандартAEL6911 стандартAEL6911 стандарт-
KE, KEA, LE, LEA, QLDN65 - DN100Резьба M12ВстроенныйВстроенныйВстроенныйВстроенныйВстроенныйEL5945
JE, JEADN15 - DN50Резьба M8AEL6911JAEL6911JAEL6911JAEL6911JAEL6911J-
JE, JEADN65 - DN100Резьба M12EL6912JEL6912JEL6912JEL6912JEL6912JEL5945

Максимальный перепад давления ​

Двухходовые клапаны KE, LE, KEA и LEA (герметичность Class IV) ​

PTFE или Графит Уплотнение штока ​

Спиракс Сарко Spirax Sarco AEL5: конструктивная схема электрического привода

Размер клапана (DN)1520253240506580100
Kv Значение4.06.31016253663100160
Ход20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm30 mm30 mm30 mm

Сильфонное уплотнение (уплотнение штока PTFE или графит) ​

Модель приводаНапряжениеУплотнение PTFE (DN15)Графитовое уплотнение (DN15)Уплотнение PTFE (DN20)Графитовое уплотнение (DN20)
AEL52211JX2304.82.34.82.3
AEL52212GX1154.82.34.82.3
AEL52213FX244.82.34.82.3

(Полные данные по перепаду давления в зависимости от модели привода см. в исходной документации изделия. Единица: bar)

Двухходовые клапаны KE, LE, KEA и LEA (герметичность Class VI, только уплотнение седла PTFE(G)) ​

PTFE или Графит Уплотнение штока ​

Размер клапана (DN)1520253240506580100
Kv Значение4.06.31016253663100160
Ход20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm30 mm30 mm30 mm

(Полные данные по перепаду давления в зависимости от модели привода см. в исходной документации изделия. Единица: bar)

Двухходовые клапаны JE и JEA (герметичность Class IV) ​

PTFE или Графит Уплотнение штока ​

Размер клапана (DN)1520253240506580100
Kv Значение4.06.31016253663100160
Ход20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm30 mm30 mm30 mm

(Полные данные по перепаду давления в зависимости от модели привода см. в исходной документации изделия. Единица: bar)

Двухходовые клапаны JE и JEA (герметичность Class VI) ​

PTFE или Графит Уплотнение штока ​

Размер клапана (DN)1520253240506580100
Kv Значение4.06.31016253663100160
Ход20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm30 mm30 mm30 mm

(Полные данные по перепаду давления в зависимости от модели привода см. в исходной документации изделия. Единица: bar)

3-ходовые клапаны QL (только для модулирующего управления) ​

PTFE или Графит Уплотнение штока ​

Размер клапана (DN)1520253240506580100
Kv Значение4.06.31016253663100160
Ход20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm20 mm30 mm30 mm30 mm

(Полные данные по перепаду давления в зависимости от модели привода см. в исходной документации изделия. Единица: bar)

Размеры и масса (Приблизительно) ​

Спиракс Сарко Spirax Sarco AEL5: размеры электрического привода

Привод SeriesA (mm)B (mm)C (mm)Масса (kg)
AEL51_4601771384.5
AEL52_4601771384.8
AEL53_4601771385.2
AEL54_5061771507.0
AEL55_56922523110.0
AEL56_80722728020.0

Руководство по выбору ​

Инструкции по выбору ​

Этапы выбора

  1. Определите модель регулирующего клапана, размер (DN), значение Kv, рейтинг PN и требования к максимальному перепаду давления.
  2. Выберите подходящее напряжение питания (230Vac, 115Vac, 24Vac, 24Vdc).
  3. Подтвердите тип управляющего сигнала (стандартный сигнал VMD или сигнал 4-20mA/2-10Vdc; для последнего требуется заказ платы позиционера, кроме моделей 24VDC).
  4. На основании типа и размера клапана выберите соответствующий монтажный фланец и адаптер клапана.
  5. Если требуется функция обратной связи, выберите модели с потенциометром.
  6. На основании условий эксплуатации определите, нужны ли вспомогательные концевые выключатели, антиконденсационные нагреватели или другие аксессуары.

Примеры выбора ​

Фактор выбораПример 1Пример 2
Регулирующий клапанDN20 KE43 PTSUSS.2 Kv6.3 PN40DN65 KE43 PTSUSS.2 Kv63 PN40
Максимальный перепад давления20 bar20 bar
Питание230Vac230Vac
Управляющий сигнал4-20mA4-20mA
Выбранный приводAEL51211JXAAEL54211JXA
Плата позиционераAEL5961AEL5961
Адаптер клапанаAEL6911 (стандарт)N/A
Монтажный фланецEL5970EL5971

Важные примечания ​

Примечания

  • Модели приводов 24VDC не могут комплектоваться платой позиционера.
  • Монтаж привода должен включать соответствующий монтажный фланец и адаптер клапана; не смешивайте компоненты.
  • Для приводов с требованиями к регулируемой скорости обращайтесь напрямую в Спиракс Сарко Spirax Sarco.
  • Потребляемую мощность платы позиционера следует подтверждать по фактической модели и рабочим условиям; за конкретными параметрами обращайтесь к производителю.
  • При наружном монтаже приводов обеспечьте достаточные защитные меры для сохранения степени защиты корпуса IP65.

Информация для заказа ​

Примечания к заказу

  • В модели изделия необходимо указать напряжение питания, тип управляющего сигнала, опцию потенциометра и требуемые принадлежности.
  • Монтажные фланцы и адаптеры клапана следует выбирать и заказывать отдельно с учетом типа и размера клапана, кроме моделей со стандартной комплектацией.
  • Вспомогательные концевые выключатели, антиконденсационные нагреватели и другие принадлежности необходимо отдельно указывать при заказе.
  • Для клапанов с управлением 0/2-10V или 4-20mA необходимо заказать соответствующую плату позиционера AEL5961.